Pendant le hangout du 27 mars du MOOC #CLOM_REL 2014 « Pour une éducation libre », plusieurs questions ont émergé, dont trois méritent quelques développements que voici.
- Un enseignant peut-il publier sur le blog de la classe sur
le web, un blog de travaux d’élèves ou d ‘étudiants, réalisés dans le
cadre d’un travail en classe ?
Ils sont bien titulaires d’un droit d’auteur sur leur travail (j’ajouterai ; sous réserve qu’il soit vraiment original puisque c’est la condition de la protection) donc il faut une autorisation !
Dans le cas d’une œuvre réalisée à plusieurs, voici la réponse d’un site juridique d’une académie française (réponse en partie universelle, reste à savoir si la notion d’oeuvre collective et de collaboration existe dans tous les pays !)
« Une oeuvre crée dans le cadre d’une collaboration entre élèves et un enseignant à l’occasion d’un atelier de dessin peut elle être intégrée sur un site internet sans l’autorisation écrite de ces derniers ?
Non : il faut une autorisation écrite Commentaires :
- l’élève a un droit d’auteur sur son dessin
- Oeuvre collective : elle est éditée, divulguée par un Instigateur (qui a les droits sur l’oeuvre complète).
L’instigateur (l’enseignant) contrôle les différents auteurs et opère des choix et peut publier l’oeuvre en son nom.
Chaque auteur conserve le droit d’exploiter sa partie d’œuvre à partir du moment où il ne porte pas préjudice aux autres auteurs…
-Oeuvre collaborative : chaque auteur est co-auteur de l’ensemble. Il faut l’autorisation des différents auteurs (élèves). »
Source : http://datice.ac-clermont.fr/Le-droit-d-auteur- Sur l’utilisation d’une REL sous Creative Commons avec la
clause NC (non commerciale) : une école privée ou organisme de formation
commercial peut-il l’utiliser ?
Voici la définition que donne CC de « non commercial » : « CC’s NonCommercial (NC) licenses prohibit uses that are « primarily intended for or directed toward commercial advantage or monetary compensation. »"…mais précise que le fait qu’une utilisation soit commerciale ou pas dépend des particularités de la situation et des intentions de l’utilisateur. http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#Does_my_use_violate_the_NonCommercial_clause_of_the_licenses.3F
Par ailleurs voici la référence de l’étude menée par CC en 2008 sur la manière dont la clause NC est diversement comprise :
« Defining “Noncommercial”: A Study of How the Online Population Understands “Noncommercial Use
” »http://wiki.creativecommons.org/Defining_Noncommercial - Sur la version 4.0 des licences Creative Commons
Tout est en anglais, je vais voir comment traduire un résumé…
Plus d’informations sur la 4.0 : http://wiki.creativecommons.org/4.0
L’évolution des licences CC : http://wiki.creativecommons.org/License_versions
Internationalisation : http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#What_if_CC_licenses_have_not_been_ported_to_my_jurisdiction.3F
La version 4.0 a été pensée entre autres pour être la plus internationale possible. Ceci pour éviter, si possible, de transposer les licences aux diverses juridictions.
Concernant les droits moraux, dans cette version l’auteur s’engage à les exercer a minima pour ne pas entraver les libertés qu’il accorde aux utilisateurs. http://wiki.creativecommons.org/Frequently_Asked_Questions#How_do_Creative_Commons_licenses_affect_my_moral_rights.2C_if_at_all.3FActuellement cependant la version 3.0 internationale ou transposée est encore la plus répandue, pour les œuvres publiées avant la 4.0.
Libre ou ouvert
Sources : http://hebergement.u-psud.fr/ressourceslibres/
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire